カートをみる マイページへログイン ご利用案内 お問い合せ サイトマップ

店長の熊本弁講座

吉村店長の「店長日記」より熊本弁講座の記事をまとめました。

(2013年〜2014年)

2013-10-16

今日は私の故郷の『熊本』の方言をご紹介したいと思います。

今日の熊本弁は

“ばってん”…けれど、けど

【例文】 熊本弁:洋服ば買いたかとばってん、お金がなかとよね。

     標準語:洋服を買いたいんだけど、お金がないんだよね。

みなさん使ってみてください。


2013-10-18

またまた、やってきました熊本弁講座。

今日の熊本弁は

“あとぜき”…出たあとのドアや扉、引き出しやロッカーなどを閉めること。

熊本の人に標準語と思って使われている言葉の一つです。

小さい頃、ドアを開けっ放しにして、よく『あとぜきは!!』と母に叱られたものです。


2013-10-22

朝夕は肌寒いのに、昼間は日差しが強く温かい、

着るものに困る日が続いていますが、皆さん風邪などひかれていないですか?!

さて今日も熊本弁講座のお時間です。

今日の熊本弁は

“わさもん”…新し物好き

【例文】 熊本弁:あやつぁわさもんだけん、すぐ携帯ば買い替えるもんね。

      標準語:あいつは、新し物好きだから、すぐ携帯を買い替えるだよ。

熊本県の県民性が出ている方言ですね。


2013-10-28

熊本弁講座〜!!!

今日の熊本弁は

“たまがる”…「びっくりする」のことです。

         たまげる、たまげた、とも使います。

【例文】 熊本弁:いきなり呼ばれたけん、たまがった〜!!

      標準語:いきなり呼ばれたので、びっくりした〜!!

明日、熊本出身の人を脅かして“たまがった〜!!!”をいただいちゃいましょう。


2013-11-06

こんばんは!!

何日ぶりでしょうか、熊本弁講座のお時間です。

今日の熊本弁はこちら↓

“○○もん”…○○者(人)

【例】 熊本弁:私は熊本出身んもんです。

    標準語:私は熊本出身の者(人)です。

ゆるキャラの『くまモン』もここから来ているそうですよ。

熊本んもん→くまもとモン→くまモン


2013-11-14

熊本弁講座の時間です。

さ〜今日の熊本弁はこちら↓

“もっこす”…頑固者

『肥後もっこす』という言葉があるように、熊本の県民性を表す方言の一つです。

頑固者と聞くとあまりいいイメージはわかないと思いますが、悪い意味ではありません。

純粋で正義感が強く、一度決めたら何があっても曲げない、妥協しない頑固な性格を指しています。

熊本人は『まっすぐな人』が多いんですね。


2013-11-20

さーやってきました熊本弁講座のお時間です。

今日の熊本弁はこちら↓

“むしゃんよか”…かっこいい、見栄えがいい

さっぱりの方が多いと思いますが、漢字で書くとピンくるかもしれません。

“むしゃんよか”=“武者ん良か”

どうですか??

明日使ってみてくださいね。


2013-12-05

お久しぶりです。

さ〜やってきました。熊本弁講座!!

今日の熊本弁はこちら↓

“あくしゃうつ”…怒るのを通り越して呆れる・いらつく

何度言っても言うことを聞いてくれない人や、想像もつかないくらいビックリするトラブルが起きた時などに使います。

皆さん是非使ってください。


2013-12-11

今日もやってきました熊本弁講座。

今日の熊本弁はこちら↓

“あせくる”…探し物を引っ掻き回す、かき混ぜる

自分は整理整頓が苦手なので、机の中や鞄の中をよくあせくっています。


2013-12-19

今日もやってきました。熊本弁講座

今日の熊本弁はこちら↓

“いっちょん”…少しも、全然

【例】熊本弁:今の話はいっちょんおもしんなか

   標準語:今の話は全然おもしろくない

使ってみてくださいね。


2013-12-24

クリスマスイヴの今夜もやってきました、熊本講座。

今日の熊本弁はこちら↓

“おひめさん”…ものもらい(目の病気)

おひめさん以外にも「めいぼ」、「めばちこ」、「めばち」、「めっぱち」、「めこじき」、「めぼう」、「めぼ」、「めっぱ」、「のめ」、「のんめ」など全国にはいろんな呼び方があるそうです。


2013-12-26

今日もきました。熊本弁講座。

今日の熊本弁はこちら↓

“さしより”…さしあたって、とりあえず

『さしよいビールで!!』熊本の居酒屋では当たり前のように使われています。

使ってみてくださいね。


2014-01-14

今年初めての熊本弁はこちら↓

“しょんなか”…仕方ない、どうしようもない。

『負けたんだけん、しょんなかたい』

使ってみてくださいね。


2014-01-21

こんばんわ。

寒い日が続きますね。風邪など引かれてないですか!?

寒さに負けずに今日も熊本弁講座!!

今日の熊本弁はこちら↓

“じゅったんぼ”…ぬかるんだ田んぼ

今ではほとんど使っている人はいないと思いますが、熊本出身の人の前でわざと使ったりすると喜ばれるかもしれませんよ。


2014-01-29

こんばんわ!!

今日も熊本弁講座いってみよ〜!!

“しょんなか”…しょうがない、どうしようもない

【例文】そんな無理ばっか言ってもしょんなかたい。

皆さん使ってみてくださ〜い。

ページトップへ